La dimension internationale

Le plus grand partenaire commercial du New Hampshire est le Québec. Le New Hampshire est fier aussi d'accueillir à chaque année les nombreuses personnes en provenance du Québec et de tout le Canada qui visitent ici les montagnes, les lacs et les plages du littéral marin. D'autre part le New Hampshire et le Québec sont signataires d'un protocole culturel unique.

Le New Hampshire est aussi très bien placé pour le commerce outre-Atlantique. En particulier, le port maritime de Portsmouth ainsi que l'emplacement et l'aéroport du Pease International Tradeport présentent des avantages stratégiques pour les échanges commerciaux avec l'Europe et la Francophonie dont, surtout, la France.

La Commission se veut un intermédiaire en matières culturelles, touristiques, commerciales et techniques entre le New Hampshire et la Francophonie.